Mai 2007

Site-uri Baptiste

Începând cu numărul din aprilie am pornit o pagină intitulată "Site-uri Baptiste". În acest număr vă prezentăm directorul de pe site-ul EuRoBaptişti. | detalii |

sus

Credincioşia unui rus produce un fiu misionar

Anatoliy Odnoralov venea adesea acasă de la şcoală cu nasul sângerând – rezultatul unei alte zile trăite ca creştin la şcoala sa din regiunea Nordul Caucazului din vechea Uniunea Sovietică. „Încă din copilărie, ştiam preţul convingerilor mele”, spunea el. Anatoliy a fost al treisprezecelea fiu născut în cadrul familiei unui pantofar, care, împreună cu soţia sa, erau oameni credincioşi în Isus Hristos. Din nefericire, ei erau credincioşi care trăiau într-o naţiune păgână, ateistă, dedicată persecutării creştinilor. Când familia a ajuns la numărul 13, Odnoralov senior a continuat să-şi adune familia laolaltă, citindu-le povestiri din Biblie şi îndemnându-i să se roage. Cu slabul său salariu de pantofar, el avea să cumpere mai târziu câteva instrumente muzicale – o chitară, un acordeon – şi s-a învăţat pe sine şi copiii lui cum să cânte. El a format totodată şi o formaţie a familiei – destul de uşor cu 13 copii în casă. „Şcoala unde studiam îşi bătea joc de noi datorită convingerilor şi crezului în Dumnezeu”, îşi aminteşte Anatoliy, acum având 43 de ani şi în calitate de misionar plantator de biserici din cadrul Bordului de Misiune Nord American care slujeşte comunităţilor ruse şi evreieşti din Denver. Deşi copiii Odnoralov erau studenţi excelenţi în Rusia Sovietică, ei erau trataţi precum cetăţeni de clasa a doua, de către învăţătorii şi colegii lor. | detalii |

Frica de Domnul în Noul Testament şi Evlavia

La o citire superficială a Noului Testament rămânem cu impresia că aici frica de Domnul, chiar dacă este uneori pomenită (de ex. în Evrei 12:28-29), nu este un element central. Impresia aceasta se datorează în cea mai mare măsură modului în care se face traducerea din limba greacă în limba română. În capitolul acesta vom face multă lingvistică. Exerciţiul acesta se va dovedi însă foarte instructiv şi foarte necesar.

În Faptele apostolilor 22 şi 23, citim despre zarva stârnită în Ierusalim datorită prezenţei apostolului Pavel în Templu. Căpitanul roman a intervenit să potolească tumultul. La un moment dat, căpitanul se temea că mulţimea îl va sfâşia pe Pavel în bucăţi. Textul spune: „temându-se căpitanul…” În limba greacă, verbul folosit aici este eulabetheis (Fapte 23:10).

Mai găsim cuvântul acesta în Evrei 11:7, unde ni se spune că după ce Noe a fost avertizat de Dumnezeu despre viitorul potop „temându-se, a făcut o corabie…” Din nou, verbul pentru a-i fi teamă, sau frică, este eulabetheis. | detalii |

sus

Completaţi acest formular pentru a vă abona sau dezabona la Newsletter-ul nostru gratuit pentru a fi la curent cu următoarele numere ale Publicaţiei de Apologetică.